览史
塞侯微巧为求名,司马巧宦至九卿。
汲黯戆直安仁拙,千载悠悠谁重轻。
廷尉结袜名愈重,力士脱靴谗遽臻。
君子小人所怀异,择地而行乃保身。
司马万事只称好,司空老矣三宜休。
处世何庸誇蹇蹇,济时无术早抽头。
白话文译文
塞侯精于机巧只为求取功名,司马善于钻营官至九卿高位。汲黯刚直不阿、安仁朴拙无华,千年岁月悠悠谁人评说重与轻?廷尉俯身系袜美名愈发显著,力士俯首脱靴却招谗言骤临。君子小人胸怀本就相异,择善而行方能保全自身。司马处世万事只道“好”,司空年迈合当三度请辞。处世何必自诩忠言铮铮,济世无方便应及早抽身。