四月八日偕张菊村邓匪石洪乐闲游城西诸寺以山高水长分韵得长字

陆文圭 · 宋末元初

门外青山寺,西行半里强。 童分泉茗洁,僧供饭蔬香。 地僻红尘静,心闲白日长。 少年馀气习,棋酒愧疏狂。

白话文译文

门外有座青山掩映的寺庙,向西走半里多路便抵达。童仆用清泉煮茶分外甘冽,僧人备好素斋饭菜正飘香。地处僻静远离尘嚣喧扰,心境悠闲更觉白日漫长。年少时残留的浮躁心性,下棋饮酒的疏狂举止令我惭愧。