步淙祥君《自嘲》元玉陈振家 · 当代营营无计救斯贫，气质清空累此身。 通变不精常扼腕，推敲有得偶传神。 诗词虽未窥全豹，风雅须容争半鳞。 人拜财神吾拜孔，书香铜臭各为人。 ♥ 0白话文译文整日奔波忙碌，却无力摆脱贫困，清高孤傲的气质反倒拖累了自身。不擅长随机应变，常常为此扼腕叹息；偶尔在推敲词句上有所心得，倒也能传神动人。虽然对诗词还未完全精通，但风雅之事总该容我争得一席之地。世人都在拜财神，而我独尊孔圣——书墨的香气与铜钱的臭气，各有各的追求罢了。