奉和御制奉祀述怀歌

寇准 ·

巍巍至德充绵宇,翼翼宸心临兆庶。 覆育怀生动法天,讲求茂典皆师古。 协和神化踵唐尧,彬蔚颂声踰吉甫。 赫奕皇威振八荒,清夷王度绥中土。 丰年朝野正欢康,溢牒充图福纪祥。 睿圣继明恢大业,祯符锡祚降穹苍。 省方展寀宣邦职,登岱铭功举国章。 睢上埋牲专事地,汉唐故实存闻记。 精灵昭感果潜通,瑞应昭臻知所自。 飙羽光临神告彰,洪源肇启仙游暨。 濑乡旧壤辟珍词,款谒斋庄敦睿意。 谯都奏牍达彤庭,耆耋云趋共沥诚。 顺考皇仪尊妙道,再修盛节徇舆情。 声明文物当兴运,申命群儒究礼经。 秩秩德音咸布惠,穰穰景福必求成。 恭虔毖祠为斋久,企仰真风志克勤。 肃奉萧芗嘉荐备,广覃庆赐湛恩频。 式扬丕烈心弥洁,祗上鸿名道益伸。 将睹虞巡陪法从,幸同凫藻乐昌辰。

白话文译文

巍巍圣德充盈天地,翼翼赤心俯临万民。抚育众生效法天理,考究礼制皆遵古训。协和神政追随唐尧,文采颂声超越吉甫。赫赫皇威震动四海,清明王法安定中原。丰年朝野安康欢庆,祥瑞文书福泽绵长。圣明继承恢弘大业,天降符瑞赐予吉兆。巡行四方宣示职守,岱岳刻功举国铭章。睢水祭祀专奉大地,汉唐旧制载于史册。精诚所至暗通神意,瑞象纷呈可知根源。神鸟降临天机彰显,洪源初启仙踪所至。濑乡故地筑建祠文,虔心斋戒致敬圣意。谯都奏章呈达丹陛,耆老云集共献赤诚。遵循古礼尊崇大道,再修盛典顺应民心。礼乐文明正当盛世,诏命群儒深研经义。循循德音广施恩惠,穰穰洪福必得成全。恭敬祭祀斋戒长久,仰望真风志在勤勉。肃穆奉香祭品丰备,普施庆赐深恩频传。弘扬伟业心志愈洁,敬献鸿名大道益显。即随圣驾虞巡盛典,欣同万民共乐昌年。