望金山 其二凌义渠 · 明不少登临兴，无如眺听亲。 寒潮侵古刹，突石卧奇人。 注水添眉目，经冬损笑颦。 宛成盆盎景，鸥鹜尽天真。 ♥ 0白话文译文登高远眺的兴致虽然不少，却终究比不上亲临其境、耳闻目见来得真切。冰冷的潮水拍打着古老的寺庙，嶙峋的怪石上仿佛卧着奇异的人影。注入的江水如同为山石添画了眉眼，历经寒冬，那似笑似颦的容颜也黯淡了几分。整座金山宛如盆中精巧的盆景，只有鸥鸟和野鸭悠然自得，一派天真。