挽郑听轩

成鹫 ·

高歌未阕泪先零,寄语听轩还自听。 老去二毛随我白,别来双眼为谁青。 风边烛影看生灭,酒后杯盘任醉醒。 前路茫茫同是客,不妨七日识居亭。 漫将呼吸辩存亡,一笑清风万古长。 野史近添高士传,里儿争识郑公乡。 心空止有愁肠在,身死犹闻侠骨香。 夙习破除除不尽,待君林下更商量。 浊河东去日西流,若个轻身占上游。 百里德星沉巨壑,一天明月载虚舟。 灯前叹逝空芸阁,泉下追欢有萼楼。 今日始知身是贵,醉乡不用觅封侯。 独宿孤峰起梦思,东林回首笑攒眉。 蹉跎前夏安居日,惆怅先生易箦时。 有骨犹堪逢伯乐,无弦宁禁忆钟期。 茂陵遗草休轻弃,付与床头七岁儿。

白话文译文

高歌还没唱完,泪水已先流下,请对听轩说,你且自己倾听。年纪渐老,两鬓白发随我一同变白,自从离别后,这双眼睛又为谁而青?风边的烛影看着它生灭,酒后杯盘任凭醉或醒。前路茫茫,大家都是过客,不妨在七日里认识这居亭。 不必用呼吸来分辨存亡,一笑间清风万古长存。野史近来添了高士的传记,乡里孩童争相认识郑公乡。心中空寂只有愁肠还在,身虽死犹闻侠骨留香。旧习破除却未能除尽,等你在林下再商量。 浊水东流,太阳西沉,谁人轻身占据上游?百里德星沉入巨壑,一天明月载着虚舟。灯前感叹逝去的人,空对芸阁,泉下追欢有萼楼。今日才知自身是贵,醉乡里不用去觅封侯。 独宿孤峰引起梦中思绪,回首东林笑着皱眉。蹉跎了前夏安居的日子,惆怅先生临终之时。有骨尚能遇到伯乐,无弦岂能忘记钟子期?茂陵遗草不要轻易丢弃,交给床头的七岁小儿。