拟寒山寺 其六十一

释怀深 ·

前世食肉多,今报疾病苦。 针艾遍支体,呻吟彻朝暮。 变医虽有术,夙业岂能去。 愿君祈忏摩,刳心听佛语。

白话文译文

前世吃肉太多, 今生疾病缠身苦。针灸艾草全身试遍, 从早到晚呻吟不住。纵然良医有妙法, 前生业障怎能除? 愿你诚心悔前愆, 洗心听从佛陀叮嘱。