无题戏赠胡南征
银河有路直通潮,乌鹊为媒倩作桥。
夜半天鸡叫海月,骑凰人弄碧霞箫。
鲛绡帐子太轻盈,添炷兰膏一倍明。
低语问郎乡与贯,两人同籍是南京。
南海头珠敌火光,尚嫌粗重不胜妆。
酴醾露掠乌云鬓,笑杀涂朱与抹黄。
阅遍三山十二楼,与郎骑鹤上扬州。
交南估客来赛宝,万斛明珠得似不。
白话文译文
银河仿佛有条路直通潮水,乌鹊飞来帮忙搭起一座桥。半夜里天鸡对着海月啼叫,骑凤凰的人吹奏着碧霞箫。 鲛绡做的帐子太轻薄了,再添上一炷兰膏灯更加明亮。低声问郎君家乡和籍贯,原来两人都是南京同乡。 南海的明珠光亮比得上火光,还嫌它太粗太重不好妆扮。酴醾花露掠过了乌黑的鬓发,笑那些涂脂抹粉的俗气打扮。 游遍了三山和十二楼台,与郎君一起骑鹤去往扬州。交南的客商前来比赛宝物,万斛明珠也比不上这情意吗?