顾朗生山人以四诗见贻赋答 其三

胡应麟 ·

极目皋桥客,长歌扣玉壶。 天藏林屋远,云压洞庭孤。 卜筑仍三径,浮家任五湖。 试探吴市女,能识姓名无。

白话文译文

极目远望皋桥边的旅人,放声长歌敲击着玉壶。天空深藏着遥远的林屋山,云层低压着孤寂的洞庭湖。择居仍效仿隐士的三径,漂泊的生涯任随五湖浮沉。试探那吴市中的女子,可还能认出我的姓名?