郭太史美命先生贻诗见投奉和仅得二章 其一

王世贞 ·

策士董江都,骚人屈左徒。 名高自张楚,才大欲吞吴。 一字心堪死,千秋意未孤。 好将疏越调,结鲤向姑苏。

白话文译文

你如同董仲舒那样的策士,又似屈原那样的诗人。名声高扬自比张楚,才气宏大仿佛要吞并吴地。一个字就能让人用心到死,千百年后的意蕴也不会孤单。最好将这疏越的曲调,化作书信寄往姑苏。