丁巳春日长安

黄廷用 ·

江湖惯作疏狂客,讵意清朝得赐环。 马上相逢多识面,人间无奈强为颜。 春来鸟雀过深院,梦里烟霞在故山。 蛮触可堪空白战,韶华容易鬓毛斑。

白话文译文

我向来在江湖上习惯了做个洒脱不羁的人,哪里想到在清明的朝代竟能获得恩赐还朝。路上遇见的人大多都面熟,可在这人世间,只能无奈地强作欢颜。春天来到,鸟雀飞过深幽的庭院,梦里那烟霞美景依旧在故乡的山间。那些微小无谓的争斗,哪里值得白白耗费心力?美好的时光容易消逝,转眼间双鬓就已斑白。