吴侍郎生朝
朝端旧记生贤日，使节临门恩有秩。
诏书感会形温辞，宴品丰华动私室。
降崧孕昴诚不诬，史简诗弦互褒述。
贤人挹道随污隆，忽向西台就安逸。
门弧纪旦还复周，瑞霰连天芳岁遒。
埙音篪曲会中坐，兰丛玉树来西州。
称觞献寿私庭里，别得人生行乐意。
贰官礼乐春闱卿，托迹逍遥漆园吏。
病尹论交情最深，因声附祝成孤吟。
愿将明哲保身智，遗我摧颓知止心。
白话文译文
朝堂早记载着您诞生的吉日，如今使节携皇恩登门庆贺。诏书饱含温情洋溢嘉许，御宴的丰盛佳品送到家中。诞生贤人的祥兆果然不虚，史册与诗篇都在传扬称述。贤者秉持正道顺应世势浮沉，而今安然步入西台任职。门前的瑞雪漫天飞舞贺寿辰，芬芳年华随香霰绵延长久。埙篪和鸣声中宾客满座，如兰如玉的英才来自西州。私家庭院举杯祝寿之际，别有一番人生自在乐趣。身居礼部要职执掌春闱，亦怀庄子逍遥世外情怀。病中尹令与我交情最厚，借此遥寄祝颂成此孤吟。愿您以明哲保身之智慧，赐我知止而安的淡泊心。