东坡先生赞 其二
天作斯文，万物所印。
时惨时舒，与天同运。
其谁特立，卓哉吾人。
黄且落矣，蔚然常春。
见险弗止，自信无闷。
求仁得仁，于我何怨。
光时显被，外薄四夷。
载瞻载仰，百世之师。
白话文译文
上天创造了这样的文采，万物都受到它的熏陶。 时世有艰难有顺遂，与天道的运行同步。 是谁这样独立特行？卓越啊，我们这位先生。 即使草木枯黄凋落，他却依然茂盛如春，永远生机盎然。 遇到险阻从不止步，自信从容毫无烦闷。 追求仁德便得到了仁德，对我还有什么可怨恨？ 他的光辉照耀时代，影响力远播四方。 让人敬仰仰望，是百代师表的楷模。