过露筋祠

袁宏道 ·

铁索界黄沙,石羊吹古道。 下有露筋祠,荒螭卧深草。 夜月水花香,西风杉叶老。 空房聚牧儿,蒿根食邻媪。

白话文译文

铁索横在黄沙之间,石羊静立在古道上。这里有座露筋祠,荒废的石螭卧在深草丛中。夜月下,水花散发着清香,西风中,杉树叶已苍老。空屋里聚集着牧童,邻家的老妇人以蒿根为食。