山中访王校书
閒看书法到山中，骑从多烦两县公。
茶鼎润生移竹雨，墨池清起落梅风。
闭门谢客精庐右，扫榻劳僧丈室东。
只恐春深游客到，青松林外万花红。
连阴晓为北风开，春入山中第一回。
亭上远天须捲幔，槛前新水欲浮杯。
校书客避参军辟，问字人传别驾来。
明日更邀朱趣玉，黄公涧畔踏苍苔。
白话文译文
悠闲地观赏着书法来到山中，跟随的车骑繁多，劳烦了两位县公。茶鼎被移栽竹子时的雨水润湿，墨池中清风吹起，落下梅花般的波纹。关闭门扉谢绝客人，在精舍的右边，打扫床榻劳累僧人于丈室东边。只担心春深时节游客前来，青松林外万花红艳。连日阴云拂晓被北风吹开，春天第一次进入山中。亭子上远望天空需要卷起帘幔，栏杆前新涨的春水仿佛要浮起酒杯。校书郎躲避参军的征辟，问字的人传话说别驾到来。明日再邀请朱趣玉，一起在黄公涧边踏着青苔漫步。