和莘老城东斋祠 其一

彭汝砺 ·

郁郁葱葱佳气中,晓天春雾湿濛濛。 山川更洗崇朝雨,草木还催二月风。 乐国地开金色界,容台人在水晶宫。 长年饱食知无补,尚有私诚祝屡丰。

白话文译文

城东绿意盎然瑞气萦绕,拂晓春雾如薄纱湿润朦胧。 山川被晨雨洗得更显清朗,草木在二月和风里舒展生长。 祭祀之地宛若金色世界开阔明净,礼官身影仿佛映在水晶宫中。 我常年安享俸禄却少有建树,唯有以一片赤诚祈愿岁岁丰收。