秋莲
西湖当日卉，移占小溪洼。
巧缀天孙锦，奇誇十丈花。
迎风香泻露，照水晕生霞。
窈窕谁家女，清歌起若耶。
曙色开三径，寒烟抹一洼。
閒临玉井水，相对舂陵花。
意喜清含露，姿羞滟带霞。
既名君子矣，犹似六郎耶。
白话文译文
当年西湖里的荷花，如今移栽到了小溪边的洼地。花朵精巧地缀连，仿佛织女的锦缎，奇特得让人夸赞那十丈长的花茎。迎风飘香，露珠滴落，映照水面，晕染出霞光。窈窕的谁家女子，在若耶溪边唱起清歌。晨曦照亮了庭院小径，寒烟笼罩着水洼。悠闲地对着玉井水，与舂陵花相对。含露的清新令人欣喜，带霞的娇艳带着羞涩。既然被称为君子之花，又怎会像那六郎一般呢？