舟中瓶梅 其四

陈子升 · 明末清初

山人衣白到扁舟,昨夜朝天露缀旒。 世上波澜疑沐鹄,壶中形影不惊鸥。 囊须献笑分前席,内手知寒映敝裘。 二十三丝丛水调,一时一瓣记箜篌。

白话文译文

山人穿着白衣来到小船上,昨夜朝天,朝露如同珠串垂挂在衣襟。世间的波澜让人疑心是洗浴的天鹅,壶中的形影却不会惊动海鸥。囊中的须发带着笑意分坐前席,缩手知寒,映照着破旧的皮裘。二十三弦弹奏着水调曲,一时之间,一片花瓣落在箜篌上。