元日试笔(己酉) 其二

黄廷用 ·

荏苒年华易,今当半百时。 螭头长载笔,旅鬓渐成丝。 青眼谁相识,丹心秪自知。 恩波能作颂,可以献彤墀。

白话文译文

时光匆匆,年华易逝,如今我已到了五十岁的年纪。长期在朝堂执笔为文,漂泊在外,两鬓渐渐斑白如丝。有谁会用赏识的眼光看待我呢?只有自己明白这一片赤诚之心。皇恩浩荡如波,我愿写作颂歌,将其献于朝廷之上。