答寄徐以言 其一王世贞 · 明忆昔公车乱后开，当时谏草压霜台。 金鸡北极惊孤下，威凤中原好再来。 我自江湖甘落魄，君知天地尚怜才。 山阴蚤拟乘舟约，莫遣王猷兴尽回。 ♥ 0白话文译文忆起当年战乱后朝廷重开科举，那时你的谏议奏章堆满了御史台。皇帝恩诏如金鸡从北极孤悬而降，贤才如凤凰在中原再次归来。我甘愿在江湖中落魄潦倒，你知道天地尚且怜惜人才。早已约好山阴乘舟相会，莫要像王子猷那样乘兴而去兴尽而回。