暮春二首

谢薖 ·

溜渠鸣玉雨成霖,春草池塘数尺深。 后院落花人不到,无聊独下海棠阴。 晚雨墙东暗绿槐,清阴庭院锁莓苔。 委阶红药将春去,贴水青荷与夏来。

白话文译文

雨水沿着沟渠哗哗流淌,声音如击玉般清脆,连绵的雨让春草长得茂密,池塘水涨了数尺深。后院的花儿静静飘落,却无人来访,我心中无聊,独自踱到海棠树的荫凉下。傍晚的雨使墙东的绿槐树显得昏暗,清凉的树荫笼罩着庭院,莓苔悄悄爬满了地面。台阶边的红花已然凋零,仿佛带着春天一同离去,而贴近水面的青荷舒展,正迎接着夏天的到来。