连江陈子晟师古齐诗 其二

刘基 · 元末明初

卫武陈抑戒,睿圣垂芳名。 吕公著丹书,君臣同显荣。 伯玉愿寡过,使者知其情。 柳惠志直道,身匮德乃盈。 古人如良金,百炼弥刚贞。 悠悠万载下,日月同昭明。 圣人有遗训,可畏在后生。 服膺慎勿替,窃比于老彭。

白话文译文

卫武公曾作抑戒自警,睿智圣明留下美名。吕公丹书刻写训言,君主臣子共享尊荣。伯玉力求减少过错,使者深谙其心志诚。柳下惠坚守正直道,身虽困顿美德充盈。古人如同精纯金子,千锤百炼愈显刚贞。漫长远去千年万载,依旧共日月般光明。圣人留有珍贵训诫,后辈当怀敬畏之心。牢记践行切莫荒废,愿效老彭修身不停。