江口

王世贞 ·

江口安樯处,孤舟尽日停。 秋云无限好,只傍蒋山青。 似玉鲈鱼鲙,橙丝缕更鲜。 徘徊欲下箸,从此定何年。

白话文译文

在江口停泊船只的地方,一叶孤舟整日停留。秋天的云彩无限美好,却只依偎着蒋山的青翠。像白玉般的鲈鱼切成的细脍,配上橙丝更显鲜亮。我犹豫着不忍下筷,因为不知这一别后,何时才能再品尝到这样的美味。