吴都台东湖书屋八首 其六

顾璘 ·

曲曲开幽径,迢迢接故邱。 苍云深洞壑,白露满梧楸。 莪老诗篇废,蘋香祀事修。 慈乌千万个,啼断北林秋。

白话文译文

弯弯曲曲的小路通向幽静深处,远远地连接着旧日的山丘。苍翠的云雾深深笼罩着山洞沟壑,白露洒满了梧桐和楸树。莪草已经老去,诗篇也已荒废,蘋草飘香,祭祀的礼仪正在修整。成群的慈乌啼叫不休,声音回荡在北边的树林,仿佛要撕裂这秋天的寂寥。