题茅檐
几度移屋陋巷，兹来倍笑污洼。
短槛蜗涎诎曲，颓檐蠹篆槎枒。
门许故人题鸟，壁容稚弟涂鸦。
饮酒谁共一斗，读书差羡五车。
春月怀人薜荔，秋风吹梦蒹葭。
无榻堪留孺子，有蔬颇类茅家。
霜后老农饷蟹，雨前诗客携茶。
矮菊浸浸彭泽，盆荷小小若耶。
未得山栖聊尔，倘云市隐非邪。
白话文译文
几次搬家搬到陋巷里，这次来更显低洼泥泞。短小的门槛上蜗牛爬过的痕迹弯弯曲曲，破败的屋檐下虫蛀的纹路像篆字，木料凹凸不平。门允许老朋友题写鸟名，墙壁任由年幼的弟弟涂鸦。喝酒时谁能与我共饮一斗？读书时只羡慕那五车学识。春夜月下思念亲人，薜荔缠绕；秋风吹来梦境，芦苇苍苍。没有床榻能留宿年轻朋友，倒有蔬菜像茅家一样清贫。霜降后老农送来螃蟹，雨前诗友携来香茶。矮矮的菊花渐渐有彭泽之韵，小小的盆荷宛如若耶溪中。未能隐居山林暂且如此，若说这是市井隐居，难道不是吗？