水调歌头 其二 上元郡集
春意满南国，花动雪明楼。
千坊万井，此时灯火隘追游。
十里寒星相照，一轮明月斜挂，缥缈映红球。
共嬉不禁夜，光彩遍飞浮。
艳神仙，轰鼓吹，引遨头。
文章太守，此时宾从敌应刘。
回首生平旧事，未减当年风月，一醉为君酬。
明日朝天去，空复想风流。
白话文译文
春色溢满江南，繁花摇曳点亮了晶莹楼台。千万街巷人家，此刻灯火通明，游人如织无处不欢。十里长街寒星与灯火相映，一轮明月斜挂天边，朦胧光晕染着绯红灯笼。人们纵情游乐不分昼夜，流光漫天飞舞。华服仙子般的美人，鼓乐声震天响，引着太守出巡。风雅的州郡长官，此刻宾客如云堪比文人盛会。回首平生往事，风月情怀未减当年，醉意浓时举杯相敬。明日便要朝见天子去，只能空怀想这人间风流韵致。