题见山楼诗卷
营州少年猎城下,楼居主人何为者?爱观陈迹赋如龙,不与鲜卑斗驰马。
从教辽东无管宁,沧波政须濯吾缨。
楼头无时对山色,笔端有喙能秋声。
朝来见画思远策,惭负团茅旧泉石。
少姨寄我瑶华音,蓬莱水浅嵩云深。
白话文译文
营州的少年在城下纵马狩猎, 这座高楼的主人又是怎样的心境? 他爱追寻历史遗迹,笔下文章如蛟龙腾跃, 却不屑像鲜卑族人那般赛马争强。任凭辽东之地再无管宁那样的高士, 沧浪之水正好用来洗涤我的冠缨。楼头时刻可眺望青山的容颜, 笔锋如同鸟喙能唤来秋日的清音。清晨面对画卷思索远方的谋略, 惭愧自己辜负了茅屋与泉石的旧约。仙子从远方寄来瑶琴般的音讯, 叹蓬莱仙海水浅,不如嵩山云深。