拟古寄京师诸知己二首
中天悬高台，上有仙人家。
云窗织流月，石磴凌飞霞。
帘萦翡翠丝，壁粲芙蓉砂。
群仙恣遨游，青鸾骖羽车。
左携若木枝，右折蟠桃花。
斡旋雨露功，吞吐日月华。
愿苏颠崖氓，天瓢浩无涯。
草木悉沾濡，遂及蒹与葭。
阆风接玄圃，紫禁连西清。
扶桑浴朝暾，缥缈见层城。
海水几万里，谁能计修程？东皇司造命，广庭延群英。
中有三五君，生平想仪刑。
赓歌谐都俞，论思赞高明。
菲菲蔼春华，翕如锵凤笙。
而我抱幽独，几年适蛮荆。
瘴疠肌肉消，盗贼梦寐惊。
种种履忧患，谁能念伶仃。
愿假刀圭妙，白日羽翰生。
微渺得攀附，相将还帝京。
白话文译文
高台悬于九天中央，住着飘逸的仙人家。 云霞裁成窗纱织入流动月色，石阶直上飞霞。 帘幕缠绕翡翠色的丝绦，墙壁缀满芙蓉般的朱砂。 群仙自在漫游，青鸾驾起羽饰车马。 左手携着若木神树的枝条，右手折下千年蟠桃花。 运转天地降施雨露之功，呼吸间吐纳日月光华。 愿救山崖下饥苦的百姓，让天降甘霖浩瀚无涯。 使草木都受滋润，蔓延到芦苇与蒹葭。 阆风仙境连接玄圃神山，紫宫深处通往西清之庭。 扶桑树沐浴朝阳，缥缈间浮现重重仙城。 海水相隔几万里，谁能量尽归途的里程？ 春神执掌造化之权，广阔殿庭汇聚群英。 其中有几位君子，生平令我景慕风仪。 唱和如古时君臣般和谐，议论显高远明达才思。 如春花繁盛馥郁，似凤笙和鸣清越相应。 而我怀抱幽寂独自漂泊，数年困居蛮荒荆地。 瘴气侵蚀肌骨消瘦，盗贼扰我梦魂惊。 历尽种种忧患折磨，谁肯顾念这伶仃身影？ 愿借仙家灵药的玄妙，化作白昼飞升的双翼。 倘能微躯追随攀附，定当相伴重返帝王之京。