述内
世人共道乌纱好,君独垂头思丰草。
不能荣华岂大人,长伏蓬蒿终凡鸟。
富贵欲来官已休,儿女成行田又少。
盈箧算无千个铜,编衣那得一寸缟。
陶潜未了乞儿缘,庞公不是治家宝。
玉白冰清欲何为,不记牛衣对泣时。
白话文译文
世人都在说做官好,唯有你低头想着田园的茂草。不能享受荣华富贵算什么大丈夫?长久藏在草野里终究是凡鸟。富贵将要来时官位已经辞掉,儿女成群田产却又稀少。满箱钱财算来不到一千个铜板,身上衣衫哪有一寸丝绸的料。陶渊明摆脱不了行乞的命运,庞德公也不是治家的好手。玉洁冰清又能怎样?难道忘了当年穿着牛衣相对哭泣的时候?