涔阳女

李时行 ·

涔阳溪上女,两两傍舟行。 乍见频低首,佯羞如有情。 摘花入浦去,笑语香风生。 踟蹰空怅望,遥听棹歌声。

白话文译文

涔阳溪边的女子,三三两两倚靠着船边行走。偶然看见人便频频低头,假装羞怯仿佛动了情。她们摘了花儿走进水湾深处,笑语声中飘来阵阵香风。我踌躇徘徊空自怅望,只远远听见船桨划过水面的歌声。