立春寄杨君京口

李梦阳 ·

一水相望隔,飘飘楚越身。 北风犹送雨,南国暗增春。 云入金山接,波添彭泽新。 妙高峰上酒,对酌是何辰。

白话文译文

我们相隔着一条江水,各自漂泊在楚越之地,身如浮萍。北风依然吹送着冷雨,而南国却已悄然增添了春意。云气飘入金山,与山峦相接;波涛又为彭泽增添了几分新色。妙高峰上,我们曾一同饮酒,但何时才能再次相对共饮呢?