再游南峰

高启 ·

放鹤庭前落叶重,吟身独上夕阳峰。 远村近浦分诸树,后岭前山应一钟。 高阁倚残归鸟过,空林行尽老僧逢。 支公骏马嗟何处,石上莓苔没旧踪。

白话文译文

放鹤亭前的落叶堆积得很厚,我独自吟着诗登上夕阳映照的山峰。远处的村落和近处的水浦被树木分隔开,后岭与前山回应着同一声钟响。倚着高高的楼阁,目送归鸟掠过残阳,走尽空旷的树林,遇见一位老僧。当年支公的骏马如今在何处?石上的青苔早已掩没了旧日的踪迹。