九日木犀未开陈献章 · 明野径香沉舞蝶稀，柴门树老著花迟。 含章此日无穷意，只有阶前拄杖知。 菊来栗里何须酒，梅到孤山不欠诗。 老去未甘诗酒废，木犀其那放花迟。 ♥ 0白话文译文野外小路上香气沉寂，飞舞的蝴蝶也稀少了；柴门边的老树开花很晚。这重阳佳节蕴含着无穷的意味，只有台阶前拄着拐杖的老人能够懂得。菊花从栗里而来，何须借酒助兴；梅花开在孤山，自然不缺少诗篇。我虽年老，却还不甘心放弃吟诗饮酒，可那桂花却偏偏迟迟不肯绽放。