庆曾石壁佥宪八十寿 其一

罗钦顺 ·

浴沂刚值暮春天,又辟华堂展寿筵。 一道笙歌麟趾并,两阶冠屦豸袍先。 心清自得延年术,官久曾无负郭田。 乡里秖今须表正,愿公长作地行仙。

白话文译文

正好在暮春时节沐浴沂水,又敞开华堂摆开寿庆的筵席。笙歌与颂曲同时奏响,台阶上官员们身着豸袍先行拜贺。您内心清净自然深得长寿之道,为官多年却未曾置办城郊的田产。如今乡里正需要您这样的表率,愿您永久成为人间逍遥的仙人。