苦雨再用前韵兼示诸同志
雀罗张处杜尘骖，饶我蒲团兀坐酣。
门巷久无三尺雪，画图长挂八窗岚。
性同澜倒防趋下，道未燖温愧指南。
墨上求玄君莫笑，马图前已泄机缄。
屈指驰驱过隙骖，忽惊绿暗又红酣。
鹁鸠啼过林前雨，鹚鹭飞穿树杪岚。
景色看来如梦里，春光归去只江南。
柴门寂静无车马，空倩闲云镇日缄。
白话文译文
雀网张设之处阻断了车马尘埃，留我一人独坐蒲团，沉静酣然。门巷中许久不见积雪三尺，画图长挂，映着窗外八面山岚。性情如同倒流的波浪，提防坠入下流；学问未曾温热，惭愧难以指引方向。墨迹中探求玄妙请您莫要嘲笑，河图之前早已泄露天机。屈指算来，奔波如白驹过隙，忽惊觉绿意转暗，红花又已酣然。斑鸠啼过林间雨幕，鸬鹚白鹭飞穿树梢烟岚。眼前景色恍如梦里，春光归去，只留在江南。柴门寂静不见车马，只请闲云终日封缄。