壬寅夏五月廿四日对雨贝琼 · 明出门仍苦雨，岂复辨朝曛。 白日不照地，青山都入云。 江沤元自湿，杜宇岂堪闻。 喜有张公子，相过共校文。 ♥ 0白话文译文出门还是被连绵的雨所困，哪里还能分辨清晨与黄昏。太阳的光芒照不到地面，青翠的山峦全都隐没在云层里。江上的水泡本就湿漉漉的，杜鹃的啼叫又怎能让人忍心去听。幸好有张公子来访，我们一起校对诗文。