拟四季归田乐四首 其三 秋
黄云亘郊野，农力今有功。
兹乃民之天，治理根其中。
我虽未及粒，已觉饥肠充。
田头父老过，击壤今岁丰。
自愧无寸积，坐享雍熙风。
秋成既如彼，况对菊与枫。
气澄天宇高，心寂尘累空。
木落山献体，波缩沙留踪。
遐兴何悠悠，迅景何匆匆。
俯仰田舍底，或能保初终。
白话文译文
金黄云霭笼罩着原野，农人辛劳终得丰收功。这庄稼原是百姓的天，治国根本就在此中。我虽还未曾尝到米粒，饥肠已觉饱满充实。田边老农们结伴走过，拍打泥土庆贺年成丰。惭愧自家无半点积蓄，安然坐享这太平之风。秋日收获既是这般好，更何况面对菊黄枫红。空气澄澈天宇更寥阔，心境宁寂俗念一扫空。落叶后山峦显出身形，水波消退沙岸露行踪。悠远逸兴何等绵长啊，光阴流逝却如此匆匆。在这农家屋檐下生活，或许能守住初心善终。