失题二首

苏轼 ·

足蹑平都古洞天,此身不觉到云间。 抬眸四顾乾坤阔,日月星辰任我攀。 平都天下古名山,自信山中岁月闲。 午梦任随鸠唤觉,早朝又听鹿催班。

白话文译文

脚踏着平都山古老的洞天福地, 不觉间这身躯已来到云雾之巅。抬头放眼望去天地何等辽阔, 日月星辰都仿佛任我攀援。平都本是天下闻名的古老山川, 我确信山中岁月自在悠闲。午间小梦任由斑鸠唤醒, 清晨又听见麋鹿催我朝班。