小桃源

李白 ·

黟县小桃源,烟霞百里间。 地多灵草木,人尚古衣冠。 市向晡前散,山经夜后寒。

白话文译文

黟县这片小小的桃花源, 云雾与霞光绵延百里青山。遍地生长着灵秀的花草树木, 人们仍穿着古朴的衣冠悠然。集市在午后便早早散去, 深山入夜后凉意渐渐浸染峰峦。