暮归二首
驯犬闻我归，起迎出前阶。
饥猫如娇儿，奋跃入我怀。
閒居感物理，岂以形自乖。
攘攘殊趋者，孰云真我侪。
日暮骑马归，惊踏天上雪。
北风吹寒沙，高树低欲折。
谁怜牛车行，来往同一辙。
白话文译文
驯养的狗听到我回来，起身跑到台阶前迎接。饥饿的猫像撒娇的孩子，奋力跳进我的怀里。闲居时感受万物的道理，怎会因外表而自我疏离。那些忙碌奔走、各奔东西的人，谁能说真是我的同类？傍晚骑马归来，马蹄惊踏起像天上落下的雪。北风吹起寒冷的沙土，高树被刮得几乎要折断。有谁可怜那拉车的牛，来来往往只走在同一条车辙里。