新安八景诗 其五 渔梁夕照

唐文凤 ·

欲落不落晚日黄,归雁写遍遥天长。 数声渔笛起何许,孤舟下濑如龙骧。 漠漠烟横溪万顷,鸦背斜阳驻馀景。 叩舷歌断蘋花风,残酒半销幽梦醒。

白话文译文

夕阳将落未落,天色昏黄,归来的大雁在遥远的天空中排成一行。不知何处传来几声渔笛,一叶孤舟顺流而下,如同蛟龙腾跃般迅疾。广阔的水面上烟雾弥漫,乌鸦的背上驮着夕阳的余晖。船桨叩舷的歌声随风飘散在蘋花丛中,残酒未消,半醒半梦间恍然惊醒。