谬掌堂事四越月颇厌烦劳喜得宪长京还交代有作三首
懒散如何不是仙,人间亦有洞中天。
谁教鸿鹄荣丝绁,自喜骅骝卸锦鞯。
行看晚霞公牍了,醉听朝雨曲肱便。
病夫敢比程明道,傍柳随花学少年。
一百廿日妨晏眠,轇轇扰扰总徒然。
纵令明决得金矢,何似优游寻简编。
鼓缶莫嗟将昃日,浴沂宁泥暮春天。
豫章社栎君须玩,材与不材谁永年。
机械谁教漫自烦,终朝碌碌不如闲。
醉来檐底疏疏雨,睡起天边淡淡山。
龙子白而非白外,庄生才与不才间。
乾坤尽有寻常乐,雪月风花任往还。
白话文译文
懒散自在怎么不算神仙呢?人间也有洞天福地。谁让鸿鹄被官爵束缚,我欣喜骏马卸下锦绣鞍鞯。一边看晚霞一边处理完公文,醉听晨雨曲肱而眠。我这病夫怎敢比程明道,只是学少年那样傍柳随花。一百二十天妨碍了安稳睡眠,纷纷扰扰全是徒劳。就算明断如神得到金箭,哪里比得上悠闲读书。敲瓦缶不必叹息夕阳西下,在沂水中沐浴何必拘泥暮春。豫章树和社栎树您且细看,成材与不成材谁更长久? 机巧算计何必自寻烦恼,终日忙碌不如清闲。醉来听檐下疏疏雨声,睡起看天边淡淡山影。龙子之白不在白色之外,庄周论才与不才之间。天地间尽是寻常快乐,雪月风花任我来去往还。