客中有感用韵呈丁御史

邓雅 ·

百花时节雨疏疏,未得还家训阿符。 常恐白头虚岁月,且将黄卷理虫鱼。 长吟慷慨思归日,旧业萧条战伐馀。 却羡故人丁御史,题桥不愧马相如。

白话文译文

百花盛开的时节,细雨稀疏飘落,我却无法回家教导孩子阿符。常常担心白头到老虚度光阴,暂且捧着书卷整理那些虫蛀的旧籍。长声吟咏,慷慨激昂地思念着归乡之日,旧日的家业在战乱之后已萧条破败。反而羡慕老朋友丁御史,他题桥立志的作为,真不愧像司马相如那样意气风发。