石炭行
君不见庐陵周原上山兀，草木无根尽童突。
何年下掘得石炭，劫灰死凝黑龙骨。
十年兵兴铸鍊多，千包万秤严征科。
乡夫如鬼入地道，鞭血哭泪交滂沱。
斸深掘远不知返，土囊砑空忽崩反。
十人同入几人归，接绠篝灯出牵挽。
舟输担负入公家，连屋委积如泥沙。
霞蒸风吼入炉韛，但见刀戟锋镞烈燄闪闪飞银花。
我愿天公悯民苦，尽敕石煤化为土，随穴湮填永无取。
便令四海歌升平，烧山铸镈销甲兵，民绝横死无苛征。
白话文译文
你没看见吗？庐陵的周原上，山岭光秃秃的，草木没有根，全都裸露着。不知哪一年向下挖掘得到了石炭，像是劫后的灰烬凝成了黑龙的骨头。这十年战乱，铸造兵器特别多，官府用上千包上万秤来征收沉重的赋税。乡下农夫像鬼一样钻进地道，鞭子抽得流血，眼泪和血水交相滂沱。挖得越来越深越来越远，不知回头，土洞被掏空，忽然崩塌反转。十个人一起进去，能有几个人活着回来？只能接上绳索，点着灯笼，从洞里牵引拉出。用船运、用肩挑，送入官府，堆积在屋里像泥沙一样。像霞气蒸腾、狂风怒吼，被送进炉子和风箱，只见刀戟箭头在烈焰中闪闪发光，飞溅起银花。我愿老天爷怜悯百姓的苦难，命令所有石煤都化为泥土，随着矿穴填埋，永远不再开采。这样就能让天下都歌唱太平盛世，烧山铸成农具，销毁铠甲兵器，百姓不再惨死，也没有苛捐杂税。