游仙九首 其四

刘基 · 元末明初

娟娟姮娥女,灼灼芙蓉姿。 一入月宫去,千秋闭蛾眉。 凉风清玉除,碧云生桂枝。 凤歌不可听,长夜有馀悲。

白话文译文

明艳的嫦娥仙子,有着鲜荷般的风姿。自从飞入月宫之后,千万年来总是愁眉不展。凉风清扫着玉石台阶,碧云萦绕着月中桂枝。凤凰的歌声难以再聆听,漫漫长夜唯有悲思无尽。