卜居

成鹫 ·

仙老拔宅去,驱鸡飞上天。 如何种桃处,鸣吠尚依然。 我欲问往事,翁来殊少年。 此中山可买,愿解腰閒缠。

白话文译文

仙翁带着全家飞升上天,连鸡犬都一起升空而去。可为什么那曾经种桃的地方,依然还有鸡鸣狗吠的声音?我想询问当年的事,眼前这位老人却显得格外年轻。他说这里的山林可以买下来,我愿解下腰间的钱袋,换取这片归隐之地。