罢丞零陵忽病伤寒谒医两旬如负担者日远日重改谒唐医公亮九日而无病矣谢以长句
料病如料敌，用药如中的。
淮阴百战有百胜，由基百发无一失。
老唐脉法明更高，阅人二竖可得逃。
探囊起死无德色，掉臂不为曳裾客。
但使乡邻少卧痾，眼底名医麻竹多。
嗟予诗瘦仍多病，两旬进尺退不寸。
逢君已晚亦未恨，扫除何曾费馀刃。
长句藉手聊尔耳，真成不直一杯水。
白话文译文
诊断疾病如同预料敌情，用药就像射箭正中靶心。好似韩信百战百胜，又如养由基百发百中。唐医生脉法高明更显精深，诊视之间便让病魔逃遁。他起死回生轻松如探囊取物，毫无骄矜之色，也不奉承权贵。只愿乡邻少受疾病折磨，眼前名医多如麻竹繁生。可叹我诗才消瘦且多病缠身，二十天来病情反复寸步难进。得遇您虽晚却无遗憾，扫除病痛何曾费过余力。借此长句随手聊表谢意，实在不值一杯清水的深情。