中秋玩月用唐人韵

区元晋 ·

银汉盈盈影蘸堂,新秋重举旧时觞。 浮云薄扫千峰净,桂子潜飘万户香。 羽扇暂停鹑火歇,山楼新度雁声凉。 西岩动是明年约,莫笑长歌效楚狂。

白话文译文

银河清澈明亮,光影盈盈映照在厅堂之中,新秋时节,我再次举起往日的酒杯。浮云轻轻扫过,千座山峰显得格外明净,桂花的香气暗暗飘散,弥漫在千家万户。手中的羽扇暂时停下,盛夏的暑气已经消退,山楼外刚刚传来南飞大雁的叫声,带来阵阵凉意。西岩的幽会恐怕要等到明年了,请不要嘲笑我放声高歌,像楚狂接舆那样狂放不羁。