三国志魏书九首 《武帝纪》
邺城斜日带清漳，铜雀台高穗帐荒。
七十二陵终寂莫，不知谁是发丘郎。
龙舸重来事已劳，长风吹断广陵涛。
千群武骑浑无用，极目东南王气高。
中原不改旧山河，仙掌偏承雨露多。
若道无情是金石，岂应辞汉泪滂沱。
十年三徙竟何之，梦里磨钱梦后疑。
国本未摇枝干尽，不须求自试明时。
文若家声自朗陵，当涂世裔是曹腾。
崎岖河朔相从意，四百年间又废兴。
世路干戈满目愁，王孙犹自滞荆州。
不知归款曹公后，诃赋何人更倚楼。
海内元龙是俊流，郡齐空抱济时忧。
不堪多难逢摇落，谁与同登百尺楼。
辽海西归雪鬓空，自甘牢落故园中。
汉臣惟有杨彪在，几杖承恩入魏宫。
堪怜弱草与轻尘，一节甘为截鼻人。
三马梦回天地改，曹家曾得几忠臣。
白话文译文
邺城的夕阳斜照着清漳河，高高的铜雀台上，穗帐已经荒凉。七十二座陵墓终究寂寞无人问，不知道谁是那个盗墓的郎君。龙舟再次前来已是徒劳，长风吹断了广陵的波涛。千群铁骑全然无用，放眼东南，王气正盛。中原的山河依旧未改变，铜仙承露盘偏承了太多雨露。如果说金石无情，那它又为何在辞别汉朝时泪如雨下？ 十年间三次迁徙究竟要去哪里？梦里磨钱，醒来后满心疑惑。国家的根本尚未动摇，但枝干已经凋尽，不必再求自己在清明时世一试身手。荀彧的家声出自朗陵，曹氏的世系源于曹腾。在河朔崎岖之地相随的心意，四百年间又是一次废与兴。世事战乱满目皆是愁苦，王孙仍然滞留在荆州。不知他归顺曹公之后，还有谁人作赋倚楼？ 海内的陈元龙是俊杰之流，郡斋中空怀着济世的忧虑。不堪多难又逢草木凋零，谁与我同登百尺高楼？ 从辽海西归时两鬓如雪，甘愿寂寞地留在故园中。汉朝旧臣只有杨彪还在，拄着几杖承受恩宠进入魏宫。可怜那弱草与轻尘，有人甘愿为守节而截鼻。三马同槽的梦醒后天翻地覆，曹家又曾得到过几个忠臣？