赠刘带川兵宪延绥 其一

黄廷用 · 明

边疆日夕系皇情，廊庙抡才重夏卿。 凤诏晓承三合殿，豸冠秋赴五原城。 阴山云净无传箭，延水波寒可洗兵。 文武昔曾输上策，胡人何地不知名。

白话文译文

边疆的安危日夜牵动着皇上的心，朝廷选拔人才时特别器重您这样的重臣。清晨在宫殿中领受皇帝的诏命，秋日里戴着御史冠奔赴五原城。阴山一带云开雾散，再无战事报警；延水波光清寒，足以洗涤兵器。文臣武将昔日曾献上高明策略，胡人何处不闻您的威名？